{"id":39,"date":"2017-10-31T02:27:41","date_gmt":"2017-10-31T02:27:41","guid":{"rendered":"http:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/?page_id=39"},"modified":"2017-10-31T02:27:41","modified_gmt":"2017-10-31T02:27:41","slug":"waiata-haka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/archive-taonga\/waiata-haka\/","title":{"rendered":"Waiata \/ Haka"},"content":{"rendered":"
\n
\n

SONGS OF<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

HATO P\u0100ORA COLLEGE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

PARORO-O-TE-RANGI<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n


\n\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/p>\n


\n<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

1 Reference: Year book, 1985: P\u0101ora 85 \u2013 Translation: Patrick Gemmell<\/p>\n

2 Reference: Father Paddy Kinsella; 2007. Written by Auntie Aggie for the ordination of Father Karaitiana King; Translation; Atawhai Tibble.<\/p>\n

3 A big hit \u2013 part of the 1980 world famous P\u0101ora bracket. Reference \u2013 Atawhai Tibble, Translation by Atawhai Tibble.<\/p>\n

4 This song was written by Morv for the 1986-88 Senior A Team. It was performed for the Te M\u0101ori Exhibition in Wellington. Reference Shane Peterson. Translation by Atawhai Tibble.<\/p>\n

5 From the play P\u0101ora \u2013 1973 and 1985 \u2013 Na Aunty Aggie Nahona<\/p>\n

6 Translation \u2013 Patrick Gemmell<\/p>\n

7Chapel Song<\/p>\n

8 Reference Luke Crawford & Steve Haami, with translation by Atawhai Tibble. And so the legend goes, that Morv wrote this in 77\/78 and Luke Crawford was the first man to lead it<\/p>\n

9 This song was written by Morv for the 1986-88 Senior A Team. It was performed for the Te M\u0101ori Exhibition in Wellington. Reference Shane Peterson. Translation by Atawhai Tibble.<\/p>\n

10 This song was written by Morv for the 1986-88 Senior A Team. It was performed for the Te M\u0101ori Exhibition in Wellington. Reference \u2013 Manaaki Tibble & Shane Peterson. Translation by Atawhai Tibble.<\/p>\n

11Translation: Patrick Gemmell<\/p>\n

12 Kina wrote this with Morv in 1983\/84. He went up the river and stayed with him to write it. At that time, the boys wanted their own Haka, like Te Aute and their school haka, which talked about our history and our whakapapa! Hopefully we\u2019ll be able to get a full version soon. Reference \u2013 Atawhai Tibble, Translation by Atawhai.<\/p>\n

13 This was sung by Awa and appears on the Tangiora 2 compilation. Awa comprised Paora students and old boys, namely Mike Paki, Whaitiri Poutawa, Wiremu Waho (Moe mai e Wiremu – Rest In peace), Conrad Noema, and Mahanga Williams. Translation by Atawhai Tibble.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SONGS OF HATO P\u0100ORA COLLEGE PARORO-O-TE-RANGI \u00a0 \u00a0 1 Reference: Year book, 1985: P\u0101ora 85 \u2013 Translation: Patrick Gemmell 2 Reference: Father Paddy Kinsella; 2007. Written by Auntie Aggie for the ordination of Father Karaitiana King; Translation; Atawhai Tibble. 3 A big hit \u2013 part of the 1980 world famous P\u0101ora bracket. Reference \u2013 Atawhai … Continue reading Waiata \/ Haka<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":35,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40,"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/40"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parorangi.maori.nz\/hpc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}